O evento da Tudum realizado no dia 17 de junho em São Paulo trouxe muitas novidades sobre as novas produções que irão chegar ao catálogo, dentre elas a série em live action “Avatar: A lenda de Aang” que foi inspirada no icônico cartoon de mesmo nome. No evento da TUDUM e através de uma live realizada no canal da Netflix conseguimos ver mais de perto o elenco da nova série e as primeiras imagens dos personagens já caracterizados foram. Mesmo sem trailers ou informações mais abrangentes, isso já foi o suficiente para animar toda uma geração de fãs que agora aguarda ansiosa pela estreia da série prevista para 2024, mas afinal o que esperar da nova série?
Todo o elenco parecia estar muito animado com a produção e ousaram garantir a essência e fidelidade a obra. O protagonismo ficou na mão do ator mirim Gordon Cormier que promete entregar toda a animação e o divertimento que o travesso personagem trás. Já o antagonista o príncipe Zuko, interpretado pelo Dallas Liu já chegou dizendo um “olá galera” para os fãs que estavam na plateia do Tudum, isso pode demonstrar que além da alta carga emocional que a personagem possuiu, o ator pode ter trazido um pouco da sua personalidade irreverente e jovial para esse trabalho, e talvez vejamos um lado que explore mais o senso de humor dele – algo que nos é mostrado apenas algumas vezes no cartoon original.
O fandom merece! Afinal, essa não é a primeira adaptação da série a ver a luz do sol, porque já teve um live action em formato de filme em 2010. O filme acabou sendo um fracasso já que não tinha a essência do material original e ainda apagou a diversidade cultural do cartoon.
Os fãs respiraram um pouco mais aliviados com o anúncio do cast que tem uma diversidade étnica maior como a atriz que dá vida a katara, Kiawentiio Tarbell, a qual faz parte do povo originário americano e viveu sua infância em Akwesasne , uma reserva localizada ao longo da fronteira Ontário, Quebec, Nova York. Entretanto, o elenco da produção também é controverso, já que muitos boatos na internet começaram a circular afirmando que o ator que interpreta Sokka (Ian Ousley) irmão de Katara teria falsificado documentos para fraudar sua etnia, aparentemente seu nome nem aparece nos registros de controle da tribo que ele alegou pertencer. O apagamento cultural é um problema constante nas adaptações e a falta de interesse da Netflix em explicar a situação lança uma nova preocupação sobre o fato das diversas culturas do desenho original não estarem recebendo o respeito que merecem, e a at atenção recai sobre Ousley, e uma atitude infeliz que pode contribuir para os maldizeres e a falta de justiça a seu personagem.
Mas, quanto aos aspectos técnicos, espera-se que a adaptação possa manter o tom mais fantasioso do cartoon. Já que Aang está usando a característica seta azul na cabeça e o penteado icônico do príncipe Zuko foi mantido. Isso nos mostra que essa adaptação não terá medo de ousar nas cores e cenários sem se apegar demais ao realismo. Espera-se que a produção evite deixar tudo com muita cara de “cosplay”, mas isso só saberemos quando pelo menos o primeiro trailer for lançado.
A história original do cartoon tem três temporadas, o que significa que a nossa primeira temporada pode ser focada no” livro um: água” focada na trajetória do Aang em dominar a dobradura de água . Essa primeira parte traz muitos elementos visuais magníficos e o início de muitos conflitos complexos na relação do príncipe Zuko e do Avatar. Por se tratar do live action, aqui esperamos ver mais profundidade nos temas sombrios como o luto, morte e dever.
A primeira temporada do cartoon conta com vinte episódios e será convertida para oito episódios na série live action e nós mal podemos esperar para conferir como essa animação tão querida será adaptada!